「巴黎窈窕熟女」這譯名,會讓人誤以為這一部浪漫的法國片,說真的,所有以巴黎為拍攝景點的劇情片,很難不逃脫愛情的主題; 不過這是卻一部以英語發音的搞笑喜劇片,影帝Kevin Kline詮釋一個窮困潦倒的紐約客,以為繼承了父親的遺產- 一棟在巴黎的舊公寓,卻因為住在裏頭不想離開的一對母女房客,在爭執著公寓的所屬權時,意外地揭發造成自己年幼成長陰影的大秘密。
劇情因為爭奪遺產的礦男怨女，吵架鬥嘴卻也產生愛情的劇情讓我覺得有些荒謬，但看完這部電影,我最感興趣的,居然是去查法國這種特殊的房屋買賣制度" viager "，翻譯成中文應該可以說是「養老屋」，但對交易者來說卻像是"賭命的買賣"；通常都是無繼承者的獨居老人，將賣出的房子的金額分成兩個部分，第一個部分像是頭期款，但另一個部分叫月付額，買家必需每個月再支付一定的額度給賣家老人，直到老人死亡為止。
至於要付到什麼時候呢? 就得賭一賭老人家的壽命了!
整部電影最搶戲的莫過於Maggie Smith，倚老賣老的總是很俐落地念台詞，詮釋起可愛的法國老女人，就連喝紅酒的模樣都很逗趣！雖然設定為外遇的情人角色，卻演活了法國女生就是衷於自我的愛自己吧！
